mukh mod na lena saawariya haye re meaning- krishna bhajan-lyrics and video

Mukh Mod naa lena saawariya haaye re, dil ro ro ke bechain hoga

This is one beautiful bhajan sung by YSR Madhukar.

मुख मोड़ ना लेना सांवरिया हाय रे,
दिल रो रो के बेचैन होगा ।
(Please don't turn away your face from me, Prabhu,
My heart will be restless and crying)

तेरे ही ख्यालो से, आबाद मेरी दुनिया,
भूले से ना कर देना बर्बाद मेरी दुनिया ।
मुख मोड़ ना लेना...
(My world is filled with your thoughts,
Do not ruin it, even by mistake)

(दीन दयाल करी जब ते,
तब ते मन में कछु ऐसी बसी है,
तेरो कहाँ इक जाऊ कहाँ प्रभु,
तेरे ही नाम की फेंत कसी है,
तेरो ही आसिरो एक मलूक (maloom),
तेरे बिना नहीं दूजो जसी है,
ऐह मुरारी पुकार कहूं प्रभु,
देरी हंसी नहीं तेरी हंसी है )
(These are very beautiful lines in bhajan, although these lines are not in official video.
This is not exactly in pure Hindi, so whatever i understood, i have written it here, last line meaning i couldn't really understand)

बेदर्द जमाने की बातों में ना आ जाना,
भक्तों की कसम तुमको, तुम मुझको ना ठुकराना ।
मुख मोड़ ना लेना...

तेरे विरह की मारी, निशदिन नीर बहाए,
पूछे सब सखियन ते प्यारे, एक ही बात तिहारी,
श्री राधा रानी जू पे मैं जाऊं बलिहारी,
अब की लाज हमारी प्यारे मिले बिना मैं मर नहीं जाऊं ।
मुख मोड़ ना लेना....
(Daily, i am in the tears because of separation from you,
i ask from each sakhi(friend) about you)

This is official video link posted by Bhakti Sagar..

Share: